فراخوان همایش بین‌المللی

         « میراث فرهنگی ایران در قفقاز»

 

 

برگزارکنندگان همایش:

رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در ارمنستان،

انستیتو خاورشناسی دانشگاه روسی- ارمنی (اسلاونی)، ایروان، ارمنستان

انستیتو نسخ خطی مسروپ ماشتوتس (ماتناداران)، ایروان، ارمنستان

 

زمان برگزاری:

10-9 فروردین‌ماه 1402 خورشیدی/29-30 مارس 2023 میلادی

 

 

همایش بین‌المللی «میراث فرهنگی ایران در قفقاز» از سوی رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در ارمنستان با همکاری انستیتوی خاورشناسی دانشگاه روسی- ارمنی (اسلاونی) و انستیتوی نسخ خطی مسروپ ماشتوتس (ماتناداران) برگزار خواهد شد. این همایش گسترۀ وسیعی از مطالعات تاریخی، ادبی و فرهنگی و ابعاد گوناگون میراث فرهنگی ایران در کشورهای قفقاز را دربرمی‌گیرد. محور مقالات همایش به شرح زیر است:

● روابط تاریخی، فرهنگی و ادبی ایران و قفقاز؛

● آثار تاریخی و هنری و یادمان‌های ایرانی (مساجد، دژها و آثار بازمانده از معماری ایرانی) در قفقاز؛

● کتیبه‌ها، الواح و یادگارنوشته‌های فارسی در قفقاز؛

● نژادهای ایرانی در منطقۀ قفقاز (آس‌ها، تات‌ها، تالش‌ها)؛

● مطالعۀ تطبیقی زبان‌های ایرانی و زبان‌های رایج در سرزمین قفقاز (ارمنی، گرجی، گویش‌های ترکی و غیره)؛

● گنجۀ باستانی در مقامِ مرکز فرهنگ و ادبیات ایرانی در قفقاز جنوبی؛

● زبان فارسی در قفقاز جنوبی؛

● نظامی گنجوی و خاقانی شروانی و روزگار آنان؛

● روشنفکری ایرانی در تفلیس قدیم؛

● حبیش تفلیسی و آثار او؛

● مطالعات تطبیقی در حوزه‌های اسطوره‌شناسی، ادبیات و فرهنگ عامه؛

● نقش ترجمه در استحکام و تقویت روابط فرهنگی ایران و قفقاز؛

● نقش چهره‌های سیاسی قفقاز در شکل‌گیری گرایش‌های ایدئولوژیک و توسعۀ سیاسی ایران در نیمۀ دوم سدۀ نوزدهم و دهه‌های آغازین قرن بیستم میلادی؛

● منابع پژوهشی «نهضت جنگل» در ایران (به زبا‌ن‌های روسی، ارمنی و گرجی)؛

● پژوهش‌های آرشیوی: معرفی و بررسی داده‌های آرشیوی در حوزۀ موضوعات مرتبط با ایران، کشورهای قفقاز جنوبی و روسیه؛

● رسالت فرهنگی ارمنیان در قفقاز و ایران.

 

راهنمای نگارش و ارسال چکیدۀ مقالات:

● چکیدۀ مقالات باید با قلم Times New Roman و اندازۀ 12 تنظیم و ارسال شود و از 400 کلمه تجاوز نکند. علاوه بر فایل‌های ورد و پی‌دی‌اف، ارسال مختصری از سوابق علمی نویسندۀ مقاله نیز الزامی است.

● برای ارائۀ مقالات 20 دقیقه زمان درنظر گرفته شده‌است. در پایان هر سخرانی 5 دقیقه نیز به پرسش و پاسخ اختصاص داده خواهد شد. مقالات ارسالی باید به یکی از زبان‌های انگلیسی، روسی، فارسی و یا ارمنی ارائه شوند.

● شایان ذکر است که مقالات منتخب ارائه‌شده در همایش در قالب مجموعه مقالات به چاپ خواهند رسید.

 

علاقه‌مندان می‌توانند چکیدۀ مقالات خود را حداکثر تا تاریخ 25/10/1401 به نشانی الکترونیکی iranokafkaz@gmail.com ارسال فرمایند.

 

 

 

برای دریافت آگهی همایش اینجا کلیک شود.